Part of Speech
adverbial phrase
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 nach und nach
, 🇪🇸 poco a poco
, 🇮🇹 a poco a poco
, 🇵🇹 devagar, gradativamente
, 🇨🇳 渐渐地
, 🇯🇵 徐々に
, 🇰🇷 점점, 서서히
, 🇸🇦 بطيئاً، رويدرويد
, 🇮🇳 लगी-लगी
Definition
🇫🇷 au fur et à mesure que quelque chose arrive ou se passe
🇬🇧 au fur et à mesure que quelque chose arrive ou se passe
Usage Examples
Nous avons construit la maison peu à peu, au fur et à mesure de nos moyens financiers.. Au fur et à mesure que j'apprends de nouvelles choses, je deviens plus confiant en moi-même.. Les invités sont arrivés peu à peu, au fur et à mesure qu'ils étaient annoncés..
Etymology
'Au fur et à mesure' est une locution adverbiale composée de 'fur', qui signifie 'selon', 'à mesure', qui signifie 'à chaque fois que', et 'de' qui indique la succession dans le temps. Elle a été utilisée pour la première fois au XVIe siècle.
